Die Bösen -- allen voran Augusta, die geheime Drahtzieherin im Hause Pilaster -- sind und bleiben gewissenlose Intriganten. Man darf sich also darauf verlassen, dass sie sich früher oder später untereinander selbst beseitigen und die raren Überlebenden von Bandscheibenvorfällen oder Syphillis ereilt werden. Und die Guten -- man denke an den integren, intelligenten, liebesromantischen Hugh Pilaster -- bekommen die Traumfrau.

Bei alledem wird auf Stimmungsmusik-Einlagen oder anderweitige Geräuscheffekte verzichtet: Mit Frank Glaubrecht hat einer der erfolgreichsten deutschen Synchronsprecher die Pfeiler der Macht ganz allein zu schultern. Aus Sätzen, wie "Die Empfindung elektrisierte ihn" oder "Eine Welle der Zuneigung durchflutete sie" holt der Vorleser, der ansonsten Stars, wie Al Pacino und Jeremy Irons seine Stimme leiht, das Beste heraus. --Christine Wahl

Audio CD. Auch erhältlich als Audio Cassette, Hörbuch (gekürzte Romanfassung), Spieldauer: 386 Minuten, 6 MC.
Quelle: