Es gibt Dinge, bei denen man nichts falsch machen kann. Diese CD, auf der eine Geschichte von Javier MarÃas gelesen wird, ist ein Beispiel dafür. Und der Grund ist, dass Während die Frauen schlafen von keinem Geringeren als Otto Sanders gelesen wird. Seine sand-samtene Stimme verzaubert jeden Text unweigerlich in ein akustisches Erlebnis von ausnehmender Schönheit. Die Geschichte des spanischen Erfolgsautors ist durchaus ihren illustren Sprecher wert. Es ist Sommer, und der Ich-Erzähler berichtet über eine Urlaubsbekanntschaft, die er auf Mallorca macht. Ein Pärchen, das er und seine Frau jeden Tag am Strand treffen, weckt seine Neugierde. Der Mann ist jeden Tag dabei, jede Bewegung der jungen Frau auf Videokamera festzuhalten. Sie ist von einer makellosen, sahnigen Schönheit. Er ist erheblich älter als sie, nicht schön, nicht hässlich, nur dick. In einem nächtlichen Gespräch unter vier Augen erklärt er dem Ich-Erzähler, was es mit der ständigen Filmerei auf sich hat. Und das zunächst völlig unschuldige Urlaubsvergnügen wird zunehmend bedrohlicher... Sander versteht es, die Geschichte optimal zu pointieren, alles ist perfekt, bis hin zum "unbewussten" Schlucken an der richtigen Stelle. Da braucht es keine Hintergrundmusik, da wären Soundeffekte nur störend, da reichen auch die nur kurz gefassten Hinweise auf dem Cover aus. Sander "pur" ist der Garant für diese gelungene Aufnahme von 63:59 Minuten. Ein Muss für alle, die Freude an guter Literatur und exzellentem Vortrag haben. Eine CD, Gesamtspielzeit: ca. 64 Minuten. Die Lesung ist auch als Kassette erhältlich. --Anne Hauschild Quelle:
|