Endlich eine Lesung von Wladimir Kaminer auf CD -- das wurde aber auch Zeit! Der in Berlin lebende Russe ist ein Star der jungen deutschen Literaturszene, und seine Lesungen sind legendär. Endlich hat sich sein Verlag entschlossen, zusätzlich zu den im Studio aufgenommenen Hörbüchern (es gibt fünf, zu jedem Buch eine) auch eine Lesung mitzuschneiden und zu veröffentlichen -- das Resultat ist umwerfend. Denn Kaminer hat bei dieser Lesung, die im Januar 2003 in einer Braunschweiger Buchhandlung stattgefunden hat, ausschließlich neue, bislang unveröffentlichte Texte vorgetragen. Damit ist diese Doppel-CD nicht nur ein dickes Schmankerl, weil sie live ist und durch Kaminers Dialog mit dem Publikum sowie seine improvisierten Zwischenerläuterungen weit über alle bisherigen Lese-CDs hinausragt, sondern eben auch und vor allem, weil sie uns gänzlich neue -- aber selbstverständlich gewohnt skurrile -- Texte zugänglich macht. So hören wir hier erstmals vom ungemein erfolgreichen Bemühen eines russischen Freundes, mithilfe einer Hypnose-CD Deutsch zu lernen, wir staunen über die erstaunlichen Parallelen zwischen den Biografien von Mick Jagger und Kaminers Schwiegermutter, und wir erfahren, warum die Band Rammstein das Ansehen der Deutschen in Russland so stark verbessert hat. Garniert sind die insgesamt neun Lesehäppchen mit vier eigentümlichen Musikstücken, die der von Kaminer zusammengestellten CD Russendisko entstammen. Das Ganze fügt sich zu ungemein unterhaltsamen 99 Minuten, nach denen man vom Lachen völlig erschöpft ist und trotzdem noch nicht genug hat. --Christoph Nettersheim 2 CDs, Spieldauer: ca. 99 Minuten. Quelle:
|